O que falar dos ingleses e sua peculiar visão de medidas?
Tudo o que se refere à medidas de peso(pounds, stones e etc), distância (inches, feet, yards e etc) temperatura (Farenheit), volume (galons) e assim por diante.
Com a escalada não poderia ser diferente, claro.
Assim como o Brasil, diferentemente da América Latina inteira, preferiu criar a sua própria escala de graduação de vias de escalada, a Inglaterra fez o mesmo. Isto não é uma crítica, e sim um fato.
Se você, assim como eu, gostaria de entender como funciona melhor a escala de graus de escalada na Inglaterra, verifique o link abaixo, e entenda um pouco mais: http://www.ukclimbing.com/articles/page.php?id=3068
fonte: http://www.ukclimbing.com/articles/page.php?id=3068
Formado em Engenharia Civil e Ciências da Computação, começou a escalar em 2001 e escalou no Brasil, Áustria, EUA, Espanha, Argentina e Chile. Já viajou de mochilão pelo Brasil, EUA, Áustria, República Tcheca, República Eslovaca, Hungria, Eslovênia, Itália, Argentina, Chile, Espanha, Uruguai, Paraguai, Holanda, Alemanha, México e Canadá. Realizou o Caminho de Santiago, percorrendo seus 777 km em 28 dias. Em 2018 foi o único latino-americano a cobrir a estreia da escalada nos Jogos Olímpicos da Juventude e tornou-se o primeiro cronista esportivo sobre escalada do Jornal esportivo Lance! e Rádio Poliesportiva.